SHAKESPEARE ET CLAUDEL AU GALOP : Réaliser un précipité de théâtre à partir de Hamlet et du Soulier de satin – un stage mené par Émilien Diard-Detœuf et Frédéric Jessua, comédiens et metteurs en scène du Nouveau Théâtre Populaire (NTP)- du 18 au 29 septembre, à La Maison du Théâtre (Fontaine-Guérin, 49)
© Serguey Varenne
William Shakespeare est le plus grand dramaturge anglais et Paul Claudel est l’auteur de la pièce la plus longue du répertoire français. Shakespeare a fortement inspiré l’écriture de Paul Claudel. Mais surtout, les deux auteurs ont en commun d’avoir fait de leur théâtre un monde en soi, convaincus tous deux que le monde était un théâtre.
Alors que nous programmons cet été 2023 les deux auteurs dans le cadre du festival du Nouveau Théâtre Populaire, nous avons voulu prolonger ce travail passionnant en proposant d’animer un stage centré sur le répertoire de Shakespeare et sur le Soulier de satin (1929) de Claudel.
En unissant ces deux auteurs en un seul programme, nous voulons donner la possibilité aux stagiaires qui nous rejoindront de construire un théâtre à partir de rien. Shakespeare et Claudel ont chacun développé une grammaire théâtrale qui demande à l’acteur un engagement total. Celui-ci en contrepartie n’a besoin d’aucun autre artifice que son corps et sa voix pour faire théâtre. Les deux auteurs ont également développé une œuvre de la vitesse et du bouillonnement : ce sont deux torrents d’images poétiques, de questionnements philosophiques et de batailles politiques fiévreuses. Loin de l’exploration du sentiment psychologique, Shakespeare et Claudel réclament force et générosité, pour un théâtre au galop, presque improvisé, à la fois féroce et joyeux.
Afin de mener ce travail d’exploration de ces deux répertoires épiques et baroques, nous adopterons un style de jeu qui se voudra efficace et puissant, inspiré des conditions de création du Nouveau Théâtre Populaire, qui a fait de l’urgence la condition de sa liberté. Rapidité et engagement : pour rendre compte de la fulgurance des images poétiques de Shakespeare et Claudel, nous emploierons les moyens d’un théâtre pauvre centré sur l’acteur. Le corps et la voix seront nos seuls outils pour faire naître au plateau le théâtre-monde.
L’urgence devra enfin se marier à un autre objectif qui est notre signature : nous devrons mettre sur pied en peu de temps un objet de théâtre dont la clarté du récit est primordiale. Dans un théâtre qui se veut populaire c’est la fable qui guide le spectateur, elle est le premier souci de l’acteur qui cherche à établir un rapport direct au public. Nous tenterons donc ensemble le pari impossible de créer un objet théâtral cohérent en 9 jours – c’est presque autant que pour un spectacle du Nouveau Théâtre Populaire, répété en 13 jours ! L’autre particularité de notre proposition fait appel à l’autonomie et à la capacité de dédoublement des stagiaires, qui entreront en dialogue avec deux formateurs – l’un sur Shakespeare, et l’autre sur Claudel – et qui devront penser et mettre en œuvre le passage d’une esthétique à l’autre, d’une langue à l’autre, d’une « politique du jeu » à l’autre.
Nous travaillerons sur le site même du Nouveau Théâtre Populaire à Fontaine-Guérin, dans le studio de répétitions que nous avons aménagé pour accueillir résidences, répétitions et formations. Par sa situation isolée, et la qualité de son aménagement, c’est un lieu idéal pour une immersion théâtrale.
Au sortir d’un été consacré à Claudel et Shakespeare, le travail de stage sera immédiatement relié et nourri par les spectacles qui auront été créés et joués durant les deux mois qui sont le cœur battant du Nouveau Théâtre Populaire. Le stage sera l’écho joyeux de cette grande fête du théâtre.
Avec ce parcours thématique autour du théâtre-monde, nous explorerons la capacité de l’acteur à porter avec ses faibles moyens les grandes interrogations métaphysiques et politiques de deux auteurs séparés par quatre siècles mais unis par le poème.
© Serguey Varenne
Pour retrouver ou découvrir le travail du Nouveau Théâtre : www.nouveautheatrepopulaire.fr